The Girl with Red Ribbon
Franziska Schönenberger/ Jaya Subramanian
India, Alemania. 2020. 19 min

Constantemente burlada por sus compañeros de clase debido a su cabello rebelde, Viru no quiere nada más que el hermoso conjunto de cintas rojas que su mejor amiga Bhanu usa en su cabello, algo que su propia madre no puede pagar. Aunque Bhanu ora regularmente por ella en el templo, Viru está llena de envidia. Cuando una mancha roja inesperada en su vestido la convierte en la fuente de un ridículo aún mayor, la desesperación de Viru aumenta.

Out Of Time
Delphine Montagne
Francia. 2020. 9 min

Esta vez, Felix está arriesgando mucho. El director convocó a su madre y amenazó con negarle el acceso al establecimiento. Pero, ¿qué pudo haber hecho Félix? ¿Y qué tipo de establecimiento es exactamente?

DELPHINE MONTAGNE

NHA Mila
Denise Fernandes
Portugal / Suiza. 2020. 18 min

Después de 14 años lejos de su tierra natal, Salomé se ve obligada a regresar a Cabo Verde para ver a su hermano moribundo. Durante su escala en el aeropuerto de Lisboa, Águeda una señora de la limpieza reconoce a Salomé como “Mila”, su amiga de la infancia. Águeda invita a Salomé a salir del aeropuerto y pasar la escala en su casa, con las mujeres de su familia. El barrio la transporta a un viaje espiritual, cuyo destino desencadena un doloroso vínculo con su tierra natal.

Letter of Forgiveness
Alina Serban
Rumanía. 2020. 15 min

En la casa de una rica noble rumana en 1855, María, una esclava romaní-gitana, lucha por obtener la libertad de su hijo Dinca. Basado en la historia real de una madre y un hijo romaníes cuya vida cambió el curso de la historia rumana al provocar la abolición de la esclavitud. Como parte de un futuro proyecto de larga duración, el cortometraje presenta un día en el hogar en el que María y su hijo, Dinca, sirven como esclavos. Mientras llegan invitados importantes para la cena y todos los esclavos están haciendo los preparativos, María y su hijo ven este día como una oportunidad para dar un paso para cambiar su destino.

Radio Silence
Juliana Fanjul
Suiza / México. 2020. 78 min

En marzo de 2015, por presiones políticas y falsas pretensiones, Carmen Aristegui, la principal voz del periodismo independiente en México, es despedida con todo su equipo de la emisora ​​MVS Radio. Al día siguiente, más de 200.000 personas se manifiestan y firman una petición pidiendo su regreso al aire y el fin de la censura. A pesar de esta movilización excepcional, la emisora ​​no cede.

Blood and Glory
Satinder Kaur
USA. 2020. 12 min

Blood and Glory es un drama sobre la amistad entre dos veteranos sin hogar que viven en las calles de LA. Jackie es una soñadora y una prostituta que está tratando de volver a encarrilar su vida. Ella también cuida a su compañera de batalla Rosa, que sufre de un trastorno de estrés postraumático.
El día que Jackie finalmente consigue una entrevista de trabajo, ella
se despierta con una menstruación muy intensa. Sin dinero para
toallas sanitarias o tampones, Jackie tiene que averiguar cómo conseguir pasar el día sin dejar que su sangre la manche su ropa o su dignidad.

Gloves Off
Nadine Natour / Ugonna Okpalaoka
USA. 2020. 15 min

Gloves Off sigue la historia de una joven oficial de policía que protege a su comunidad durante el día, luego se ata los guantes y defiende su título invicto de campeona de boxeo por la noche. Mientras se abre camino en dos escenarios dominados por hombres, la película sigue a las personas por las que más lucha: los compañeros de su patrulla, su ciudad natal de Florida y jóvenes boxeadores como ella.

Soup
Inga Sukhorukova
Rusia. 2020. 11 min

Tolya llamó a su padre de repente, el miércoles, y le dijo que tenían que encontrarse. Su padre intenta adivinar, ¿por qué hoy? Han pasado muchos años después de que se separaran debido a un gran escándalo.

The Dependents
Alexandra Orekhova
Russia. 2020. 25 min

Un anciano solitario, Zotov, está arruinado y tiene que pedir limosna a un rico comerciante. El comerciante, deseando deshacerse del hombre molesto, aconseja a Zotov que se dirija a su pariente lejano que debería cuidarlo ya que va a heredar su casa. Zotov está listo para partir, pero ¿qué pasa con sus animales?