Munda                                                                                                                                      Tinna Hrafnsdottir                                                                                                          Islandia. 2017. 18 min

Munda, una mujer pastora de 60 años, ha albergado en silencio una obsesión durante más de cuarenta años. Pero un día, cuando se entera de que la obligan a retirarse, todo cambia. A punto de perderlo todo, Munda finalmente reúne el coraje para enfrentar sus miedos y deseos sin esperanza.

TINNA HRAFNSDOTTIR

Tinna Hrafnsdóttir es una directora, guionista y productora islandesa, tanto en teatro como en cine. También es actriz dos veces nominada a los Premios Edda, posee un MBA de la Universidad de Reykjavik, dirige su propia compañía de teatro independiente, Háaloftid, y la productora de cine Freyja Filmwork.

CONTACTO

Tinna Hrafnsdóttir

tinna@internet.is

Retouch                                                                                                                                  Kaveh Mazaheri                                                                                                                    Iran. 2017. 20 min

En la esquina de la casa, el esposo de Maryam levanta pesas. De repente, el peso cae sobre su garganta y lo pone entre la vida y la muerte. Maryam intenta salvarlo, pero luego ella simplemente decide dejar de ayudar, pararse y observar la muerte de su esposo. Después de asegurarse de que su marido está muerto, recoge sus cosas y sale con su hijo. Durante el día, ella finge que su esposo no aparece y que no tiene noticias de él.

KAVEH MAZAHERI

Primer cortometraje de Mazaheri, TWEEZERS (2007). Hasta la fecha, ha realizado tres cortometrajes independientes y más de veinte documentales cortos y largos para algunas cadenas. Él es el editor y autor de un gran número de proyectos aparte del suyo.
Su documental «UN INFORME ACERCA DE MINA» fue la selección oficial de muchos festivales de cine internacionales en todo el mundo, y ganó el «Premio Mención Especial» en el Festival de Cine Documental de Yamagata (Japón 2015).

CONTACTO

Peyvand Sholevar
Ph: +989123049139
marketing@darvashfilm.com

Nabikei                                                                                                                                        Shri Prakash                                                                                                                              India. 2017. 66 min

En el sudoeste de Estados Unidos, especialmente las naciones soberanas de Acoma, Laguna y la nación Diné o Navajo, tienen una larga historia de extracción de uranio. Alguna vez hogar de una economía en auge y orgullosamente llamada la Capital del Uranio del Mundo, estas reservas indias y las comunidades Blancas pobres ahora están plagadas de antiguas minas y  contaminación de uranio, que es el legado de esta industria mortal. Solo en la Nación Navajo, hay más de 500 sitios de minas de uranio abandonados que deben abordarse.

Esta película explora cómo el colonialismo, que llegó al sudoeste con la conquista española, ha cambiado de cara en la época moderna, ya que se desarrolla en una nueva búsqueda de recursos minerales.

SHRI PRAKASH

Shri Prakash es el primer realizador de Jharkhand en recibir un Premio Nacional en 2008 por su película ‘Buru Gara’; su película de ficción ‘Baha’ recibió el primer premio internacional por el Estado en 2010. Usar el medio audiovisual como herramienta para la transformación social y empoderamiento, cineasta ganador del Premio Nacional, enseñando estudios cinematográficos en St. Xavier’s College, Ranchi.

CONTACTO

Kritika Productions
Shriprakash
Add- Shatya Niketan
Madhukam Lane, near Shashtri Chowk
Ratu raod , Ranchi 834005
Jharkhand
India
+91 9431580434
http://www.shriprakash.com

Veil Done                                                                                                                                    Juhi Bhatt                                                                                                                                  India. 2017. 28 min

Tres mujeres de las chabolas de Nizamuddin, Nueva Delhi, toman una decisión que las pone en un viaje para reencontrarse, se inscriben en un gimnasio.

JUHI  BHATT

Juhi Bhatt es una cineasta independiente radicada en Mumbai, que ha trabajado en documentales, comerciales de televisión, programas de televisión y películas corporativas, sobre temas como el medio ambiente, los derechos de las mujeres, la infraestructura urbana y la educación financiera en las zonas rurales. Ha escrito y dirigido para organizaciones como UNICEF, SAARC, SEWA, Bharat Bala Productions, NDTV Goodtimes y Travelxp Channel.

Shmama                                                                                                                                      Miki Polonski                                                                                                                            Israel. 2017. 25 min

Leah trabaja como sirvienta en el hotel durante el día, mientras que Meital, su hija, canta en el vestíbulo del hotel por la noche. Viven atrapadas en su relación, rodeados por el Mar Muerto.

MIKI POLONSKY

Miki Polonski, de 35 años, nacido y criado en Bat Yam, Israel. Se graduó con distinción del Departamento de Cine de la Escuela de Arte de Minshar, Tel Aviv. Fue elegido para participar en la clase de Fred Kelemen Master en la Universidad de Tel Aviv y se graduó con distinción.

FILMOGRAFÍA

«Ten Buildings Away”                                                                                                          “Albina 12”                                                                                                                                «1 Building and 40 People Dancing»

CONTACTO

KM Productions
Kobi Mizrahi
1 Simta Almonit St.
Tel-Aviv 6326637, Israel
kobmiz@walla.com
+972-525785388

Tradition                                                                                                                                   Lanka Bandaranayake                                                                                                        Srilanka. 2016. 11 min

Una anciana adorna a una novia con la joyería tradicional de Sri Lanka. Ella describe el significado simbólico de cada pieza de joyería. Esos significados llevar a la niña a sus relaciones pasadas y sus cicatrices profundas. El último destino de la novia parece algo ilusorio.

LANKA BANDARANAYAKE

Lanka Bandaranayake nació en Anuradhapura, Sri Lanka. Comenzó su carrera como actriz en 1998. Desde entonces ha ganado varios premios nacionales en actuaciones y diseño de disfraces. Más tarde también se convirtió en ganadora nacional como productora de Drama y Directora.
Su primer cortometraje «Tradición» fue producido en 2016.

CONTACTO

Lanky Films :  lankabandaranayake@ymail.com

Hamja                                                                                                                                          Mehdi Ghanavati                                                                                                                  Irán. 2016. 58 min

La película cuenta la historia de un hombre llamado Abdolhassan que ha construido un pueblo para él y su familia. El pueblo está situado en el sur de Irán en Boushehr. Sus ingresos provienen de la agricultura y la ganadería. Hay una escuela privada en el pueblo donde los estudiantes son todos hermanos y hermanas. Abdolhassan ha logrado electrificar la aldea. Tiene cuatro esposas y 27 hijos.

MEHDI  GHANAVATI

Graduado en cine por la Universidad Ahvaz Soureh, Ghanavati comenzó su carrera artística en 2002. Obtuvo su licenciatura en cine en 2013. Es cineasta y fotógrafo. Sus obras cinematográficas incluyen Usual Lunatics (2003), Jajim (2004), Sneeze (2013) y Yaft Abad (2013).

CONTACTO

mohammad.fartousi@gmail.com

Bones for Otto                                                                                                                        Matei Lucaci-Grunberg                                                                                                      Rumania. 2016. 29 min

Dos prostitutas se encuentran en un camino desierto. Una está acostumbrada a la rutina nocturna, pero está teniendo problemas para llegar a un acuerdo con la competencia – una principiante ingenua que acaba de descubrir lo que es la profesión más antigua. El tiempo pasado juntos revela gradualmente que no tiene nada que reprochar a la otra. Ambas necesitan dinero, ya sea para alimentar a su familia o para cumplir el sueño de toda una vida. Con su tono cómico, Bones for Otto no apunta a las mujeres en las calles, en cambio, presentándolas como individuos fuertes, cuyas vidas han tomado un giro inesperado.

Matei Lucaci-Grunberg

Matei Lucaci-Grunberg (nacido en 1989 en Bucarest) es director de teatro y cine, guionista y dramaturgo. Obtuvo su licenciatura en dirección de la Universidad Nacional de Teatro y Cine I.L. Caragiale (UNATC) en Bucarest. Completó su master en la misma universidad y actualmente está realizando un doctorado. Sus producciones teatrales y cinematográficas le han valido premios nacionales e internacionales.

CONTACTO

Matei Lucaci-Grunberg

E-mail: m.lucaci.grunberg@gmail.com

Romanian Film Promotion
52, Popa Soare Street, 023984, Bucharest
Romania
Tel: +40 213 266 480
Fax: +40 213 260 268
E-mail: info@romfilmpromotion.ro
www: www.romfilmpromotion.ro

Meral, Kizim                                                                                                                            Süheyla Schwenk                                                                                                                 Alemania. 2016.  21 min

Meral, una joven parapléjica, no sólo está obligada a estar acostada debido a su enfermedad, sino también aguantar a su familia tradicional, de la que creía haber escapado hace mucho tiempo.
Nadie puede aceptar su enfermedad, solo con su hermana menor tiene una relación especial.

SÜHEYLA  SCHWENK

Süheyla Schwenk nació en Suecia / Göteborg. Cuando tenía cinco años, se mudó con su familia a Turquía, donde creció. Estudió teatro en Estambul y terminó el máster. Ahora vive en Berlín desde 2009. Desde 2012 estudia dirección en la Academia Alemana de Cine y Televisión de Berlín (dffb). Hace películas que son sobre política, derechos sociales y de la mujer.

FILMOGRAFÍA 

2016/ SEVINCE/ DCP/ 30Min (Toronto International Film Festival 2016, Max Ophüls Preis 2017)                                                                        2015/ MERAL, KIZIM/ DCP/ 22Min (Achtung Berlin 2016 Best short Movie Award, !f Istanbul 3. Audience Award, Max Ophüls Preis 2016, Lausitziale 2016, 45. Lubuskie Filmsummer, World Cinema Amsterdam 2016.)

2014/ PERI GEHT AUS/ DCP/ 7Min

2013/ STEMPEL/ DVD/ 5Min

2012/ DER ANFANG/ DVD/ 2Min

2012/ OPFER/ DVD/ 6Min

CONTACTO

Producción:
DFFB (a.zaluska@dffb.de)

Sevince                                                                                                                        Süheyla Schwenk                                                                                                                 Alemania. 2016.  30 min

Peri quiere salir y ser libre; ella no sólo existe para su marido y su hija. No es sólo el Burka la que crea las fronteras de su vida en la sociedad alemana, su mente está dividida también. Ella está convencida de que no tiene el derecho de vivir la vida que quiere y se preocupa de lo que le sucederá si su secreto es descubierto por un marido que acaba de tomar una decisión que influirá mucho en su vida .

SÜHEYLA  SCHWENK

Süheyla Schwenk nació en Suecia / Göteborg. Cuando tenía cinco años, se mudó con su familia a Turquía, donde creció. Estudió teatro en Estambul y terminó el máster. Ahora vive en Berlín desde 2009. Desde 2012 estudia dirección en la Academia Alemana de Cine y Televisión de Berlín (dffb). Hace películas que son sobre política, derechos sociales y de la mujer.

FILMOGRAFÍA 

2016/ SEVINCE/ DCP/ 30Min (Toronto International Film Festival 2016, Max Ophüls Preis 2017)                                                                        2015/ MERAL, KIZIM/ DCP/ 22Min (Achtung Berlin 2016 Best short Movie Award, !f Istanbul 3. Audience Award, Max Ophüls Preis 2016, Lausitziale 2016, 45. Lubuskie Filmsummer, World Cinema Amsterdam 2016.)

2014/ PERI GEHT AUS/ DCP/ 7Min

2013/ STEMPEL/ DVD/ 5Min

2012/ DER ANFANG/ DVD/ 2Min

2012/ OPFER/ DVD/ 6Min

CONTACTO

Producción:
DFFB (a.zaluska@dffb.de)