Charcoal
Esmaeel Monsef
Irán. 2019. 90 min

En la zona rural del noroeste de Irán, Gheirat, un modesto productor de carbón vegetal, se ve empujado a una trágica espiral después de que su hijo, condenado a prisión, evade a Azerbaiyán.

La historia está ambientada en un pueblo de Azerbaiyán, y se centra en una familia sumida en una crisis financiera. Yashar, hijo de la familia, está en libertad condicional para la boda de su hermana.

ESMAEEL MONSEF

Nacido en 1976 en Ardebil, Esmaeel Monsef estudió cine. Ha dirigido tres cortometrajes: Oyan (2010), Under the Colors (2012), Tears (2015) que fueron presentados en Clermont Ferrand France, Teluride USA, Leeds England, Winterthur Switzerland Film Festival. Como montador ha trabajado en largometrajes como A Minor Leap Down, Without Borders y también documentales como Quiero ser rey, Wining, The Rock y Slowness.

PÓSTER

CONTACT

Caracteres Productions : etienne@caracteresproductions.com

Zumiriki
Oskar Alegría
España. 2019. 122 min

El pirata Drake se hizo enterrar en un ataúd de plomo lanzado al mar en el punto donde yacía sumergida una pequeña isla que amaba. No lejos de la costa de Panamá. La isla había desaparecido bajo las aguas por los movimientos que provocó el efecto de un terremoto. La última voluntad de sir Francis Drake fue unirse con aquella tierra. Como todos los sueños imposibles, este filme viaja también hacia un recuerdo perdido y está construido con la misma determinación de plomo.

¿Es posible viajar dos veces al mismo recuerdo? El cineasta construye una cabaña de madera en una orilla aislada del río cerca de la isla donde jugaba cuando era niño. Pero la isla ha quedado hoy anegada por la construcción de una presa que ha dejado aquel recuerdo y su tierra invisible. No del todo. Los árboles permanecen todavía firmes y en pie, como mástiles de un juguete roto en medio del agua. El aire entre los troncos será entonces el único espacio donde poder revivir el pasado. El único lugar donde anidar la memoria.

OSKAR ALEGRÍA

Director artístico del Festival Internacional Punto de Vista desde 2013 a 2016 en Pamplona-Navarra. Su primer largometraje La casa Emak Bakia cuenta la historia de la búsqueda de la casa en la costa vasca donde Man Ray rodó su cortometraje Emak Bakia. Con él participó en 70 festivales, entre ellos BAFICI, Edimburgo, Telluride, San Sebastián, San Francisco, Yamagata, Shangai, DocsLisboa, ha sido traducido a 16 idiomas y fue galardonado con 17 premios.

FILMOGRAFÍA
La casa Emak Bakia (2012)

NOTA DEL DIRECTOR

“Zumiriki es una antigua voz vasca que significa “Isla en el centro del río”. Es algo que se ve en el filme pero no se cuenta, como todo lo importante, todo aquello que se revela sin pronunciarse. La expresión viene de zumake que significa mimbre, sauce, porque las islas en el río han estado siempre muy pobladas por esa planta. Es la última palabra incluida en el Diccionario de Artazu, una especie de cuaderno grapado, más que libro, que escribió mi padre con las antiguas palabras que iban desapare¬ciendo en su entorno rural, las últimas voces de su pequeño universo: plantas como alkarakatz, nombres de aves como kostalangorri, aperos de labranza como malakate, lugares como Basakaitz… Para mí, el hecho de que zumiriki sea la última palabra de ese peque¬ño diccionario le da todavía aún más valor. De un naufragio es lo único que podemos salvar, la última palabra”.

CITAS Y COMENTARIOS

“Sabíamos que un pintor lo puede decir todo pintando una sola flor. Ahora sabemos que un cineasta lo puede contar todo filmando una sola nube”.
Isaki Lacuesta
«Esta película no se parece a ninguna otra, como un Robinson Crusoe de la memoria».
Eric Pauwels
«Audaz y magistral. Aquí se ve que el cine es la casa de la infancia».
Ignacio Agüero
“Una fiesta para el alma, una antropología del tiempo, una obra maestra”. Alan Berliner

PÓSTER

PRESS KIT

CONTACTO

info@oskaralegria.com

God On The Balcony
Biswajeet Bora (Director) Noorul Sultan (Productor)
India. 2020. 89 min

Ambientada en un pueblo remoto de Assam, gira en torno a Khagen, un granjero, su esposa Numali y su hija, Kuwali. Numali muere en un desafortunado incidente en el que fue aplastada por elefantes salvajes. Khagen la lleva al hospital donde muere. La historia narra su incesante lucha por llevar el cadáver de su esposa en su bicicleta de regreso a casa desde el hospital debido a la falta de ambulancia. Mientras camina por los caminos empedrados con su hija pequeña, se encuentra con dos reporteros y, como resultado, su viaje se convierte en una batalla completamente diferente.

BISWAJEET BORA

Biswajeet Bora es un cineasta, productor, editor y escritor indio y uno de los cineastas de renombre del noreste de India. Trabajó con el cineasta aclamado Jahnu Barua durante 6 años como asistente de dirección antes de hacer su primera película en hindi titulada AISA YEH JAHAAN. Más tarde incursionó en el cine comercial en Assam en 2016 con BAHNIMAN, que fue uno de los mayores éxitos en Assam. Su siguiente película, RAKTABEEZ, también fue un éxito comercial, estrenada en 2018. En 2017, su película PEHUJALI obtuvo elogios y el reconocimiento de la crítica en varios festivales internacionales de cine. Su última película GOD ON THE BALCONY ha sido bien recibida en festivales internacionales, y se llevó el premio al MEJOR DIRECTOR en el 26 ° Festival Internacional de Cine de Kolkata.

• 

• 

NOTA DEL DIRECTOR

Nací y crecí en Assam. Desde pequeño he sido testigo de este tipo de historias reales. La gente está sufriendo de diferentes formas debido a la negligencia y al escaso desarrollo, pero muy pocos se preocupan por los agravios de estas personas.

Sus luchas por vivir la vida a pesar de estar asfixiados de muchas maneras, me inspiraron a abordar este tema. Sus pequeñas esperanzas, alegrías son las que me motivaron a escribir esta historia de su lucha diaria.

PÓSTER

CONTACTO

MAINA PRODUCTIONS:  biswajitbora1979@gmail.com

Not Today
Aditya Kripalani
India. 2020. 91 min

Aliah Rupawala, es una niña musulmana bohri de 24 años de una familia muy tradicional. Secretamente se convierte en Consejera de Prevención del Suicidio y en su primer día se encuentra con un hombre de 52 años a punto de saltar desde la terraza de un rascacielos. Cuando ella comienza a tratarle, se ve obligada a confrontar por qué se convirtió él también en Consejero de Prevención del Suicidio, y también a compartir mucho de ella misma para que él sienta confianza y se abra. Haciendo de todo, para salvarlo, ella comienza a lidiar y liberar la soledad y el dolor en sí misma para poder hacer lo mismo que la persona que llama. Y al hacerlo, termina sanando no solo su propio corazón, sino también el corazón del hombre que ha llamado, un hombre que ha sido Consejero de Prevención del Suicidio durante 15 años.

ADITYA KRIPALANI

Escritor / Director, Aditya Kripalani se graduó en escritura de guiones en el Instituto de Cine y Televisión de la India. Ha sido consultor de guiones en múltiples películas premiadas como «Tahaan» y «Jogwa». Desde 2008 ha escrito tres novelas, «Back Seat», «Front Seat» y «Tikli and Laxmi Bomb». Su tercera novela, se convirtió en su primer largometraje, que escribió, dirigió y produjo.
Además de ser proyectada en muchos festivales de cine, la película ha ganado muchos premios como el de Mejor Película en el 9 ° Festival de Cine Independiente de Berlín, 2018; Mejor película: premio a la igualdad de género en el 20 ° Festival de cine asiático del Reino Unido, 2018 y Mejor película en el festival de cine indio e internacional de Nueva Jersey, 2018, etc. Y se está transmitiendo actualmente en Netflix.

En 2018, Aditya escribió su segunda película, «The Incessant Fear of Rape» (Netflix), que también dirigió y produjo. Esta película también se proyectó en varios festivales de cine nacionales e internacionales como el festival de arte Kala Ghoda en Mumbai y el 21 ° Festival de cine asiático del Reino Unido en Londres, Garden State Film Festival, Nueva Jersey. , Festival de Cine de Split. En 2019, el tercer largometraje de Aditya, «Devi Aur Hero» (La diosa y el héroe) se proyectó en el 25 ° Festival Internacional de Cine de Calcuta, 2019 y ganó el premio a la Mejor Película en la Categoría NETPAC. Aditya Kripalani también ha sido escritor y director creativO de publicidad en India, Singapur y Malasia, con galardones en Cannes, los premios Korean Ad Stars y los premios Malaysia Kancil.

NOTA DEL DIRECTOR

Aproximadamente hace 6 años conocí a alguien a través de un amigo que solía trabajar en llamadas a Prevención del Suicidio. Si la gente se suicida es algo que siempre ha sido debatible. Pero cuando alguien se encarga de tratar de convencer a las personas que llaman, de que no acaben con sus vidas, ellos mismos pasan por una tremenda angustia, culpa, ira y dolor. Porque a diferencia del trabajo de un consejero regular, para un consejero de prevención del suicidio, no tener éxito no significa un cliente infeliz, significa la muerte del cliente. Y esto me hizo querer explorar la mente de una Consejera de Prevención del Suicidio y una joven, una que está lidiando con su primer día de trabajo. Y su primera llamada peligrosa.

CONTACTO

MUMBA DEVI MOTION PICTURES : anuradhapandey.5494@gmail.com

An Irrelevant Dialogue
Moinak Guho
India. 2020. 32 min

Una pareja octogenaria, Shankar e Ila Bagchi, vive una vida de aislamiento confinada en una habitación de una casa grande, vacía y desvencijada por el tiempo. Sin hijos y no dispuestos a convertirse en una carga para sus familiares, están en constante pánico y miedo. La idea de un futuro deteriorado, una vida sucumbida a la enfermedad sola sin su único compañero, hace que su soledad existente sea más profunda. Después de haber ofrecido todo lo que pudieron a la sociedad, incluido el compromiso de donación de sus órganos, están convencidos de la falta de propósito de su presente. Acosados ​​por la incertidumbre del mañana y la fatiga del hoy, recurren a escribir al presidente de la India.

MOINAK GUHO

Moinak Guho, es un cineasta afincado en Kolkata. Alumno del Instituto de Cine y Televisión Satyajit Ray, donde realizó su Posgrado en Cine, especializándose en Dirección y Escritura de Guiones. Durante sus estudios en SRFTI ha realizado cortometrajes, tanto de ficción como de no ficción, en el ámbito de su plan de estudios y también fuera de él con becas independientes. “An Irrelevant Dialogue”, su proyecto final en SRFTI, tuvo su estreno nacional en el 13 ° Festival de Cine SiGNS, Kerala 2019, y su estreno internacional en el 39 ° FilmSchoolFest Munich, 2019, donde ganó el premio a Mejor Cinematografía. Desde entonces, la película ha ganado seis premios y se ha proyectado en varios festivales. La mayoría de sus cortometrajes han viajado a través de festivales como el 36º VGIK Student Festival, Moscú; 15º Festival Internacional de Cine de Mumbai, Mumbai; 11 ° IDSFFK, Kerala; Corte 9 y 11 en, Mumbai; 4º Festival de Cine de Woodpecker, Nueva Delhi y varios más. Además de esto, también ha ayudado a Naeem Mohaiemen y Nishtha Jain en sus últimas películas. Actualmente está escribiendo su próximo largometraje.

NOTA DEL DIRECTOR

Inspirada en una historia real de una pareja en la India, esta película es una interpretación ficticia de sus vidas. A través del retrato ensayista de la vida de esta pareja, la película intenta explorar un diálogo global que todavía se considera un tabú en todo el mundo salvando dos o tres países en particular. Lo que me fascinó de inmediato cuando leí la historia en un periódico el año pasado, es principalmente el personaje del anciano en cuyos argumentos encontré un reflejo de mí mismo y darme cuenta de que él creía en estas ideologías en su juventud fue gratamente sorprendente. En lo profundo del siglo XXI, donde todos vivimos vidas aisladas y el cambio constante en el estilo de vida con el avance de la tecnología ha hecho de la «elección» un índice de la libertad personal, creo que esta conversación que la película pretende iniciar se vuelve esencial, aunque incómoda. Sin embargo, en realidad, dado que estos personajes son alguien insignificante, el argumento en contra de lo «normal» parece ser irracional e intrascendente. Un diálogo irrelevante.

CONTACTO

MOINAK GUHO : moinakguho@gmail.com

The White Whale
Amir Mehran
Irán. 2020. 10 min

Hace muchos años, un joven perdió a sus amigos en un ataque aéreo a un gran río durante la guerra. Después de 30 años, está buscando sus restos. Una ballena blanca es el único signo que queda.

AMIR MEHRAN

Nacido en 1981, Sabzevar, Irán, Amir Mehran está estudiando una maestría en Dirección de Animación en la Universidad de Arte de Sooreh. Licenciado en Dirección de Animación por la Universidad de Radiodifusión de Irán, Teherán. Sus cortometrajes de animación “Cold Blood” (2008), “Silent City” (2009), ‘Aperture’ (2012), ‘Night of the lamb ”(2012) y“ The butterfly man ”(2013) ganaron premios en varios premios internacionales. festivales de cine, incluidos Grand off, Inter Film Berlin, Banja Luka, Cinefiesta, Imperia, Short Soup, Silk Road, Noor Film Festival, etc. El galardonado y aclamado director ha hecho muchas secuencias de títulos y efectos visuales para largometrajes. Ahora se centra tanto en la realización de cortometrajes como en la dirección de comerciales y trabajos por encargo. Es el propietario y cofundador de Aduren Studio que realiza todas las formas de efectos visuales, animación, gráficos en movimiento y comerciales.

PÓSTER

CONTACTO

ARIANA FILMS : raha.poorghasem@gmail.com

You Are Here
Orkhan Abulov
Rusia. 2020. 23 min

Por casualidad, un joven geólogo y una aspirante a artista se encuentran en las montañas del Cáucaso. Desarrollan un gusto mutuo y pasan una tarde y una noche juntos. Tienen toda una larga vida por delante, e incluso después de décadas, el brillo de esa reunión persistirá.

ORKHAN ABULOV

Orkhan Abulov nació en 1992, en Moscú. Estudió en la escuela internacional de cine de Moscú. Dos veces galardonado con el concurso “Palabra artística de Rusia”. Graduado de la escuela de teatro de Moscú. Actúa en las obras de teatro del teatro estatal ruso «Satyricon». Participó en las clases magistrales del rector de la Roma Film Academy, Adriano De Santis. Protagonizó las películas rusas “Leyendas sobre Krug”, “Paupers”, “Trotsky”, “Vertinsky”, “Sonata siria”. Desde 2016, adoptó el papel de director de cine.

Filmografía
“Totu” (2016)
“About Snowflakes and Metal” (2018)
Clip Bulevard Depo «No Flag!» (2019)

PÓSTER

CONTACT

FESTAGENT : hello@festagent.com

Toxic
Valeri Baklanov
Rusia. 2020. 27 min

¿Es posible contener a una mujer cuyo corazón está roto? Alina hace exactamente lo que a todo el mundo le gustaría hacer si tuviera una docena de vidas extra. El compañero involuntario de las locas acciones de Alina es el adolescente Denis, a quien conoció en la comisaría.

VALERI BAKLANOV

Nació el 19 de agosto de 1984. De niño, lo primero fue el deseo de inventar, y luego de dirigir. Entonces no se graduó. Participó en la dirección en el Instituto de Cine y Televisión en el estudio de Yuri Nikolayevich Klepikov, habiendo hecho la especialidad de guionista. En la Escuela de Nuevo Cine de San Petersburgo, se dedicó a la dirección práctica en el taller de Edgar Bartenev y Alexander Savchuk.

CONTACTO

FESTAGENT : hello@festagent.com